Quick answer: Bug fix changelog entries that say 'various fixes' are forgettable. Entries with specifics, impact, and (where appropriate) credit to the reporter build long-term trust.
The changelog is a published acknowledgment. Treat each entry like a thank-you.
Be specific
'Fixed audio cutting out during boss fight cutscene' beats 'fixed audio bug'.
Credit when possible
'Thanks to @player1234 for the report.' Players love seeing their handle.
Group by impact
'Major fixes' at top; 'minor polish' at bottom. Players who skim read the top.
Apologize for the bug
'Sorry this took two patches to land.' Acknowledges player frustration; shows you care.
“Changelogs are marketing. Marketing that's honest.”
Save changelog drafts as PR comments. Review with the engineering team; the entries land polished.