Quick answer: Usually yes, reproducing confirms you understand the bug and that your fix works. But for some crashes you can fix from a clear stack trace and context without a live repro, and verification can happen in the field. Reproduction is the means, not the goal.
Reproducing a bug, making it happen on demand, is traditionally the first step in fixing it. Is it always necessary? Usually it's very valuable, because it confirms understanding and lets you verify a fix, but it's a means to those ends, and sometimes you can reach them another way.
Reproduction Confirms You Understand the Bug
The main reason to reproduce a bug is that doing so proves you actually understand it, you can trigger it, so you know the conditions and cause. Fixing a bug you can't reproduce risks fixing the wrong thing or only part of it. Reproduction grounds your fix in confirmed understanding rather than a guess.
Bugnet's context, device, version, breadcrumbs, makes reproduction far easier by telling you the conditions to recreate. The better your captured context, the more reliably you can reproduce and thus truly understand a bug before fixing it.
Sometimes You Can Fix Without a Live Repro
There are exceptions. Some crashes come with a stack trace and context so clear that the cause is unambiguous, a null dereference at an obvious line, even if you can't trigger it locally. In these cases you can fix confidently from the data without a live reproduction, especially for hard-to-trigger device-specific crashes.
Bugnet's symbolicated stack traces and grouped occurrences sometimes make the cause obvious enough to fix directly. So reproduction isn't an absolute prerequisite, when the captured data fully reveals the cause, you can act on it.
Verify the Fix, Live or in the Field
Whether or not you reproduced it, you must verify the fix worked, and that's where reproduction's other value lies: if you can reproduce, you can confirm the fix locally. If you couldn't reproduce, you verify in the field, watching whether the issue stops occurring in reports after the fix ships.
Bugnet shows whether an issue continues after the fixing version, so field verification works even for bugs you never reproduced. So: usually reproduce a bug before fixing it, it confirms understanding and enables local verification, but when a stack trace makes the cause clear, you can fix from the data and verify in the field instead. Reproduction is the means, not the goal.
Usually yes, it confirms understanding and lets you verify the fix. But a clear stack trace can let you fix without a live repro, verifying in the field. Reproduction is the means, not the goal.